Entre cartas de amor, pasión y amistad Biblioteca Nacional celebra el mes de febrero

17 febrero, 2017

Atras

El íntimo encuentro ahondó en la dimensión humana de grandes personajes

Texto: Renny Marrero / Foto: Adianez Gutierrez / Prensa IABNYSB

»Lléveme con usted amado mío al mismo abismo, donde grito y ruego que lo quiero, suya Manuela»

Este viernes 17 de febrero la sala de extensión Hugo Chávez, ubicada en el nivel AP1 del cuerpo de los servicios del Instituto Autónomo Biblioteca Nacional y Servicios de Bibliotecas, IABNSB, se llenó de romance y poesía con la celebración del encuentro íntimo denominado »Entre carta y cartas», con el cual se ofreció una mirada al material epistolar de grandes personajes de la literatura, el arte y la historia contemporánea, acercándonos a su dimensión más humana: el amor.

La palabra carta deriva del término griego epistole (hoy epístola), esta forma de misiva consiste en un texto cuya función principal es comunicar ideas entre su remitente y el receptor; en la antigüedad se usaban mensajeros a caballo, palomas mensajeras y hasta embarcaciones; más recientemente se utilizó el correo, a través del cual las cartas llegaban cerradas en un sobre, y con la era digital ha caído casi en desuso ¿pero qué ha representado ese trozo de papel manuscrito en la vida de hombres y mujeres que han destacado en la historia al momento de confesar sus más íntimas pasiones? De eso trató esta hermosa actividad.

El encuentro fue moderado por Sheila Ramírez, trabajadora de la colección de publicaciones seriadas del IABNSB, quien señaló que febrero, mes del amor y la amistad, hizo propicia la ocasión para dar lectura colectiva y en voz alta, a cartas de diversos personajes, »La carta es una amiga, una confidente, celestina, hasta una cómplice, el sentimiento que estos personajes reflejaron en sus cartas permiten sentirlos más cercanos a nosotros, conocer sus pasiones, temores, rencores y dudas; quienes leerán estas cartas son nuestros compañeros de trabajo». Manifestó además que, los materiales compartidos en el encuentro fueron seleccionados en las colecciones bibliográficas de esta institución.

El músico escritor y poeta Claret Vallés dio inicio al acto con la interpretación de la canción »Tus cartas para mí»; a continuación, dieron lectura a las cartas de escritores, poetas y líderes de distintas épocas, la viceministra de Fomento para la Economía Cultural del Ministerio del Poder Popular para la Cultura, Aracelis García, leyó dos cartas de amor escritas por Carlos Marx a su esposa Jenny von Westphalen, seguida por Adriana Rodríguez coordinadora del Servicio para Personas con Discapacidad Visual, quien leyó en Braille las líneas de amor y súplica que Frida Kahlo dedicara a Diego de Rivera y otra de despecho y rompimiento enviada a Nicolás Moray, un amante ocasional de Kahlo.

Pasión libertaria

Sady Loaiza director ejecutivo del IABNSB, dio lectura a las líneas que el 20 de abril de 1826 escribiera Manuela Sáenz a su eterno enamorado: Simón Bolívar, en ella el fervor de la pasión llevó a la Libertadora del Libertador a exponer dramáticamente: »Venga pues hombre mío a calentarse en mi lecho, venga o lléveme con usted amado mío al mismo abismo, donde grito y ruego que lo quiero», esta apasionada suplica forma parte de »Las más hermosas cartas de amor entre Manuela y Simón», publicado por la Fundación Editorial El perro y la Rana en 2007.

Esa carta desgraciada…

»Dénme oscuridad que voy a romper la carta que ayer me dio soledad…esa carta desgraciada puño y letra de mi amada» nos canta Gualberto Ibarreto en »La carta», jocosa canción que narra la aptitud que frente al rechazo suelen tomar algunos enamorados.

Un momento de humor negro llegó inesperadamente cuando se leyó la apasionada carta que Enrique VIII rey de Inglaterra, enviara a su esposa Ana de Bolena, suplicando que no le abandonase, la misiva reza: »He pasado un año entero herido por los dardos del amor y sin saber si voy a encontrar un lugar en vuestro corazón y afecto, lo que, en último término, me ha prevenido hasta ahora de llamaros mi amante; si solamente me amáis con un amor corriente, ese nombre no es adecuado para vos, porque eso no denota un amor singular como el mío, que está muy lejos de ser común», 8 años después el 19 de mayo de 1536 el monarca ordenaría la decapitación de su amada tras acusarla de adulterio…

Amor ausente

También José Gregorio Cabello, director de Extensión Cultural de la Institución, compartió parte de su sentir, leyendo una carta de su puño y letra intitulada »Amor ausente», dedicada a la memoria de quien en vida fuese su compañero sentimental José Luis Lugo, »Eramos libres y aventureros, hoy estás aquí conmigo porque me da la gana, aquí en París frente a la torre Eiffel…»  dice entre otras frases, la poética composición que el público aplaudió de pie.

Carta de hombre preso que mira a su hija

Otro momento de gran emoción, lo representó la lectura dramatizada que hizo Ricardo González, de las palabras que el comandante Chávez dedicara desde la cárcel de Yare a su hija María Gabriela, »Los perros han vuelto, María, a morder estos espacios y a desgarrar este pequeño horizonte, pero mi dignidad querida mía, nunca podrán morderla mil perros ni desgarrarla mil tiranos vestidos de blanco. Ahora me prohíben verte otra vez, pero tú sabes que con eso no me van a doblegar y yo sé que contigo tampoco podrán», escribió el líder revolucionario, plasmando el profundo sentir de un padre alejado de su pequeña. La lectura de esta última carta estuvo acompañada por los acordes de la guitarra del maestro Vallés, para cerrar la actividad.

Gabriela Mistral, Alfonsina Storni, Pablo Neruda e Isadora Duncan, también se hicieron presentes a través de cartas que dedicaran con gran fraternidad a amigos, hijos y otros seres queridos, temáticas como la soledad, la muerte y el abandono fueron los motivos que inspiraron dichas líneas.

Según el poeta Mario Benedetti, »Una carta de amor no es una carta de amor sino un informe de ausencia» ausencia de aquello que se ama, desde el IABNSB invitamos a nuestros usuarios a amar la vida a través de la lectura de este epistolario que reposa en nuestras colecciones y llenarnos de tan hermosos sentimientos expresados en cada línea por estos grandes hombres y mujeres.

Compartir