50 años de amistad entre Rumania y Venezuela se celebraron en la Biblioteca Nacional

24 octubre, 2017

El busto del poeta Mihai Eminescu fue reubicado en los espacios abiertos del Foro Libertador

Texto: Jufany Toledo / Fotos: Adianez Gutiérrez / Prensa IABNSB

A objeto de conmemorar cincuenta años de fraternas relaciones entre Rumania y la República Bolivariana de Venezuela, el Ministerio del Poder Popular para la Cultura, a través de la Biblioteca Nacional, con la cooperación de la Embajada de Rumania en Venezuela, el Ministerio del Poder Popular para las Relaciones Exteriores y Fundapatrimonio, inauguraron en los espacios abiertos del Complejo Cultural Foro Libertador, un busto del poeta y filósofo rumano Mihai Eminescu, elaborado por el escultor John Mandrescu.

La actividad contó con la asistencia de Christian Valles, viceministra de Cultura; Yvan Gil, viceministro de Relaciones Exteriores para Europa; Emil Gritulescu, encargado de negocios de Rumania, acreditado ante la República Bolivariana de Venezuela; Sady Arturo Loaiza, director Ejecutivo de la Biblioteca Nacional; Dulce Médina, presidenta de Fundapatrimonio; representantes diplomáticos acreditados en nuestro país, miembros de la comunidad rumana en Venezuela, entre otras personalidades.

Sady Arturo Loaiza, dio la bienvenida en nombre del presidente de la República y del Gobierno Revolucionario, e inició sus palabras citando un fragmento del libro “La vida de Mihai Eminescu”, publicado en 1932 por el crítico George Calinescu, quien al referirse a la muerte del poeta, escribió estas palabras:

«Así pereció, en el octavo lustro de su vida el más grande poeta, que nació y nacerá alguna vez, quizás, en la tierra rumana. Aguas secarán en su lecho, y sobre su lugar de entierro se levantará algún bosque o alguna fortaleza, estrellas desaparecerán en la lejanía, hasta nuestra tierra recogerá todas sus savias y las levantará en el tubo delgado de otra azucena con la fortaleza de esos perfumes.»

“Eminescu está donde escribió, porque le escribió a la naturaleza y estuvo siempre preocupado por la relación entre el hombre y la naturaleza, en este lugar, cerca de nuestro Libertador Simón Bolívar y del gran Omar Khayyam. Es un privilegio para el Gobierno Bolivariano y la Biblioteca Nacional, contar con la presencia de un nuevo poeta, en nuestros espacios; ya que además fue un hombre de libros”. Dijo Loaiza, quien es profesor de literatura.

Seguidamente, el Señor Emil Gritulescu, agradeció el apoyo de las distintas instituciones venezolanas que cooperaron para colocar el busto del poeta, en un lugar abierto y público para que todos puedan conocerle; y destacó la importancia que para Rumania tiene la figura de Mihai Eminescu, la cual comparó con la que tiene nuestro Libertador Simón Bolívar para Venezuela y los venezolanos; e informó que su obra había sido traducida a 150 lenguas.

“Es el más grande poeta y filósofo de los rumanos y uno de los mayores románticos del mundo, que ofrece en su obra los temas y personajes de las leyendas y mitos del folclore nacional, de la historia de mi país con sus glorias y sus héroes; así como también, elementos de la naturaleza e identidad nacional; y al mismo tiempo como filósofo tiene una visión cósmica y fantástica, e intenta descifrar los grandes problemas de la creación del universo y de la humanidad”.

El diplomático destacó que, el día de la Cultura Rumana se celebraba en honor a la fecha de nacimiento de Eminescu, que fue el 15 de enero de 1850; y murió el 15 de junio de 1889 con apenas 39 años de vida, 17 de los cuales fueron de fantástica creación literaria, en los que publicó sus textos en diversos diarios y revistas, fue co-fundador de la Sociedad Patriótica Rumana, miembro del Movimiento Político y Literario “La Juventud” y director de la Biblioteca Nacional de Rumania.

Igualmente, los Viceministros de Exteriores y Cultura, Gil y Valles, expresaron el agrado de contar a Rumania entre los países amigos de Venezuela, de su pueblo y su revolución; en ocasión de conmemorar los 50 años de establecimiento de embajadas en ambos países. Los funcionarios exaltaron los diversos valores comunes que nos unen con dicho país, y las contribuciones que como poeta y filósofo nos legara Eminescu, quien también fuera un luchador por la igualdad y la justicia social.

Valles agradeció de manera especial a la presidenta de Fundapatrimonio, Dulce Medina, y a la Alcaldía del Municipio Bolivariano Libertador, por favorecer la inserción en los espacios públicos de la ciudad del busto de Eminescu; que había sido donado a la Biblioteca Nacional en el marco de la visita a Venezuela del presidente de Rumania Ion Iliescu, en julio del año 1991, el cual se encontraba en los espacios de la Hemeroteca Nacional y en lo adelante podrá ser disfrutado por todas y todos los ciudadanos que transiten el Foro Libertador.

Para finalizar, el director de la Biblioteca Nacional exhortó a los representantes de las distintas legaciones, para mantener y profundizar el intercambio de publicaciones y demás manifestaciones culturales; y se invitó a los presentes a degustar una muestra de gastronomía Rumana.

Compartir